
日本の伝統と文化にモダンな感性が溶け込む革新的な“ジャパン・スタイル”
COROMO by DECO SUGAI
デザイナー / 菅井 英子 「デザインとは?」「自分は何をつくるべきなのか?」。突き詰めてたどり着く、人間の根源。それを理解することで、日本の伝統美を大切にしたCOROMOの独創的なクリエイションは広がっていく。 ¦テキスタイルから始まるCOROMOの世界
デザイナー / 菅井 英子 「デザインとは?」「自分は何をつくるべきなのか?」。突き詰めてたどり着く、人間の根源。それを理解することで、日本の伝統美を大切にしたCOROMOの独創的なクリエイションは広がっていく。 ¦テキスタイルから始まるCOROMOの世界
歴史が根深く残存する古都・京都を拠点に、日本の伝統と文化をベースにしたモノづくりを続けるCOROMO by DECO SUGAI。
独特のテキスタイルが際立つ当ブランドは、素材の産地にこだわり、昔ながらの技術を持つ職人とのコラボレーションによって生み出されるスタイルが特徴。
伝統を大切にしながらも対極にあるハイテク技術を巧みに取り入れ、モダンな感性が融合するクリエイションを展開している。
「デザインは生き様。これまでに学んだことや感じたことなどを自分の中で消化し、デザインに反映させる。自分らしいモノをつくるなら、自分が日本人であるという意識の下で、日本が継承していくべき伝統美をしっかりと感じ、現代的に表現したいと考えています」
人間は自然の一部と捉え、“心と身体をやさしく包む”デザインをクリエイティブの原点とするデザイナーの菅井氏。
単に刺激を与えるのではなく、纏う人の気持ちに触れ、癒しや和み、安らぎにつながるモノづくりを目指している。
時代は今、変革期。
「ファッションは単体で動くものではなく、文化であり、風俗であり、社会現象であり、経済とも結びついている。つまり、ファッションは地球の動きと同じで、それは宇宙の流れとも一緒。だからこそ変わり目のこの時期に、ファッションを通じて自分らしいエネルギーを世界に広く発信していきたいのです」
今後は「ジャパンポップカルチャー(=現代ジャパン)」にも挑戦したいというCOROMO。
伝統に相対する存在がどのようなカタチとなってデザインに現れるのか、COROMOの動向に注目したい。
![]()















